"This combination, it's historic." - Hong Kong Simplified Chinese

- Chuck...

你想成为规模最大的公司？

最赚钱的？

你的目标是什么？

（欢乐的管弦乐）

我们刚开始创建时

每天处理50笔交易，5-0

全靠一支笔和一本便签本

手动记录（笑）

我本能地感觉到

个人投资者需要更好的条件

他们从华尔街获得的

是不公平的待遇

我确信

摆在我们面前的是很好的商机

我很确定

Joe Ricketts也这么认为

你知道，我们会非常仔细地

研究我们的竞争对手

这让我们保持清醒和雄心

快捷的服务、大幅的优惠

全天候服务

我是嘉信理财

从投资者的角度

我就是这么认为的

德美利证券很多时候

都会想出一些有趣的想法

天哪，我是说

thinkorswim

我希望我们也能做到那样

我们总能在某种程度上

超越他们

我确信他们也是这么想的

我们能超越嘉信理财吗？

最早的网络功能之一

- 买进、卖出、调研

我会打开一个投资组合

然后在我们的

主控计算机系统下订单

-重点是尝试帮助个人投资者

获得更好的服务、更低的价格

更快的交易速度

两家公司都能自由地

为个人投资者提供服务

早些年

美林证券可能

一笔交易的手续费是110美元

我们下调了价格，一直下调

最终，在一年前降到了5美元

最后我决定，直接免费吧

这就是它应有的价格

我们直接免费吧

除了德美利证券及

和我们这样的公司

去挑战极限

这事就不会发生

我认为在某方面，成熟的魅力

在于那些最成功的人们

是为他人提供无私帮助的人

掌控你的财务未来

这是我们表达的方式

或者说改变人生

主题是同样的

这关乎于为人们提供帮助

这一点从未改变

你在为他人提供帮助

在我看来

这是最有成就感的工作

此次的结合具有历史意义

不会有其他公司像我们两家一样

进行如此的合并

将个人投资者和独立顾问

视为核心

其他公司可能会说

我们也是这样，其实不然

德美利证券的员工

和嘉信理财的员工

是独立的

我们不会属于另一家

与我们的人生使命不同的公司

Chuck...

 

你想成为规模最大的公司？

最赚钱的？

你的目标是什么？

今天合并的目标不是变得更大

对我而言，是要成为最强

以最高的诚信度

构筑坚固的堡垒

这是你想交易的对象

这是我们想提供的服务

这就是我们

既是终结

（轻快的管弦乐）

 

也是开始

（轻快的管弦乐）